Phrasebook

Introductions

Useful Russian phrases for introductions, with audio, IPA, stress marks and an English-friendly pronunciation hint.

Names, where you come from, your age and your work — the first two minutes of almost any conversation.

Introductions

Меня́ зову́т А́нна.

My name is Anna.

IPA /mʲɪˈnʲa zɐˈvut ˈanə/

Say it mih-NYAH zuh-VOOT AH-nuh.

Literally "they call me Anna". Меня is the accusative of я and Анна stays in the nominative — the construction has no subject "I" in it at all.

neutral introductions name
Listen in Russian: Slow in Russian: Меня зовут Анна.

Как вас зову́т?

What is your name?

IPA /ˈkak ˈvas zɐˈvut/

Say it KAHK VAHS zuh-VOOT?

The вы form. Ask it of any adult you have just met.

formal introductions questions register
Listen in Russian: Slow in Russian: Как вас зовут?

Как тебя́ зову́т?

What's your name?

IPA /ˈkak tʲɪˈbʲa zɐˈvut/

Say it KAHK tih-BYAH zuh-VOOT?

The ты form, for children and for people who have offered to switch.

informal introductions questions register
Listen in Russian: Slow in Russian: Как тебя зовут?

О́чень прия́тно!

Pleased to meet you!

IPA /ˈotɕɪnʲ prʲɪˈjatnə/

Say it OH-chin prih-YAHT-nuh!

Literally "very pleasant". Said once, right after names are exchanged.

polite introductions politeness
Listen in Russian: Slow in Russian: Очень приятно!

Я из А́нглии.

I am from England.

IPA /ˈja ɪz ˈanɡlʲɪɪ/

Say it YAH iz AHN-glih-ih.

The country goes in the genitive after из: из Англии, из России, из Италии. The "am" is simply absent, which is normal in the present tense.

neutral introductions geography
Listen in Russian: Slow in Russian: Я из Англии.

Отку́да вы?

Where are you from?

IPA /ɐtˈkudə ˈvɨ/

Say it ut-KOO-duh VIH?

Откуда asks about origin; где asks about location. Mixing them up is the most common beginner mistake here.

formal introductions questions
Listen in Russian: Slow in Russian: Откуда вы?

Где вы живёте?

Where do you live?

IPA /ˈɡdʲe ˈvɨ ʐɨˈvʲotʲə/

Say it guh-DYEH VIH zhih-VYOH-tyuh?

formal introductions questions place
Listen in Russian: Slow in Russian: Где вы живёте?

Я живу́ в Ло́ндоне.

I live in London.

IPA /ˈja ʐɨˈvu v ˈlondənʲə/

Say it YAH zhih-VOO v LOHN-duh-nyuh.

After в meaning "in", a city takes the prepositional case: в Лондоне, в Москве. The nominative is a hard error.

neutral introductions place
Listen in Russian: Slow in Russian: Я живу в Лондоне.

Ско́лько вам лет?

How old are you?

IPA /ˈskolʲkə ˈvam ˈlʲet/

Say it SKOHL-kuh VAHM LYET?

Literally "how many years to you?". Age is something a person HAS (dative + лет), never something they ARE.

formal introductions questions numbers
Listen in Russian: Slow in Russian: Сколько вам лет?

Мне два́дцать пять лет.

I am twenty-five.

IPA /ˈmnʲe ˈdvatsɨtʲ ˈpʲatʲ ˈlʲet/

Say it muh-NYEH DVAH-tsit PYAT LYET.

Literally "to me twenty-five years". The number governs the noun: 1 год, 2–4 года, 5 and above лет. The verb "to be" does not appear.

neutral introductions numbers
Listen in Russian: Slow in Russian: Мне двадцать пять лет.

Я не говорю́ по-ру́сски.

I do not speak Russian.

IPA /ˈja ˈnʲe ɡəvɐˈrʲu pɐˈruskʲɪ/

Say it YAH NYEH guh-vuh-RYOO puh-ROO-skih.

The adverb is по-русски, with a final -и. Russian does not need "the Russian language" here, though я не говорю по-русски and я не говорю на русском are both heard.

neutral introductions languages negation
Listen in Russian: Slow in Russian: Я не говорю по-русски.

Я немно́го говорю́ по-ру́сски.

I speak a little Russian.

IPA /ˈja nʲɪmˈnoɡə ɡəvɐˈrʲu pɐˈruskʲɪ/

Say it YAH nim-NOH-guh guh-vuh-RYOO puh-ROO-skih.

A much better opener than an apology: it invites the other person to slow down rather than switch to English.

neutral introductions languages
Listen in Russian: Slow in Russian: Я немного говорю по-русски.

Кто вы по профе́ссии?

What do you do for a living?

IPA /ˈxto ˈvɨ pə prɐˈfʲesɪɪ/

Say it KHTOH VIH puh pruh-FYEH-sih-ih?

Literally "who are you by profession?". The answer is a noun in the nominative: Я врач, Я учитель.

formal introductions professions questions
Listen in Russian: Slow in Russian: Кто вы по профессии?

Чем вы занима́етесь?

What do you do?

IPA /ˈtɕem ˈvɨ zənʲɪˈmajɪtʲɪsʲ/

Say it CHEM VIH zuh-nih-MAH-yih-tis?

The -ся verb means "occupy yourself with"; чем is the instrumental of что, so the literal sense is "with what do you occupy yourself?".

formal introductions work questions beyond-course
Listen in Russian: Slow in Russian: Чем вы занимаетесь?